Drucken
Alles über Roboter
(
Wieso? Weshalb? Warum? ;
47 )
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2021 - 4. Aufl. - 16 Seiten, Farbig illustriert : 14,99 EUR ISBN 978-3-473-32985-4
Wie funktioniert ein Roboter? Welche klugen Maschinen helfen in der Fabrik, im Krankenhaus und auf dem Feld? Und wie können Roboter Leben retten? Mithilfe zahlreicher Klappen können Kinder ins Inne...
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 25.09.2024)
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Stadtbücherei
4.3 W
26.01.2024
entliehen
(bis 25.09.2024)
Stadtbücherei
4.3 W
03.05.2022
entliehen
(bis 31.07.2024)
Drucken
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 11.07.2024)
Drucken
Amft, Diana
Besuch beim Doktor
(
Die kleine Spinne Widerlich )
Köln : Baumhaus , [2021] - Originalausgabe - 26 ungezählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-8339-0591-9
Die kleine Spinne Widerlich und ihre Schwester Mini-Spinni gehen zum Kinderarzt. Dort treffen sie ihren Freund Niesi. Ab 4.
Stadtbücherei
Bilderbuch
B
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 27.07.2024)
Drucken
Below, Christin-Marie
Achtung, hier kommt Frau Eule!
(
Mirella Manusch ;
2 )
München : F.Schneider , 2021 - 2. Auflage - 176 Seiten : 12,00 EUR ISBN 978-3-505-14398-4
Die kleine Vampirin mit dem Herz für Tiere! Mein Name ist Mirella, Mirella Manusch. Ich bin fast zehn Jahre alt und habe gerade erst erfahren, dass ich ein echtes Vampirmädchen bin. Abgefahren, od...
Stadtbücherei
4.1 Fantasy
Belo
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 31.07.2024)
Drucken
Pfeiffer, Boris
Im Geistergarten
(
Die drei ??? Kids ;
89 )
Stuttgart : Franckh , 2021 - 127 S. : 9,00 EUR ISBN 978-3-440-17229-2
Justus, Peter und Bob sind beste Freunde und Detektive! Zusammen haben die drei ??? schon viele knifflige Fälle gelöst. Ganz Rocky Beach stöhnt unter der Sommerhitze, als ein paar unheimliche Touri...
Stadtbücherei
5.1 Krimi
drei ???
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 01.08.2024)
Drucken
Flechsig, Dorothea
Wo ist die Eichhörnchen-Mama?
(
Bibi & Tina ; Lesen lernen wie in der Schule)
Stuttgart : Klett , 2021 - 36 S. : 8,00 EUR ISBN 978-3-12-949675-6
Lesen lernen mit Bibi und Tina! Nach einem stürmischen Gewitter ist auf dem Martinshof einiges durcheinander geraten. Bibi und Tina finden Frau Martins Schirm auf dem Baum. Über den Schirmrand...
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 01.08.2024)
Drucken
Schroeder, Binette
Herr Grau & Frieda Fröhlich
Zürich : NordSüd , 2021 - 28 ungezählte Seiten : 15,00 EUR ISBN 978-3-314-10571-5
Formeln und Zahlen bestimmen den Alltag von Professor Ernst Grau, aber das macht ihn keineswegs unglücklich ... bis er eines Tages entdeckt, dass das Leben auch bunt sein kann! Ab 4.
Stadtbücherei
Bilderbuch
H
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 11.07.2024)
Drucken
Lang, Suzanne
Jim hat keinen Bock
Bindlach : Loewe , 2021 - 1. Auflage - 40 ungezählte Seiten : 13,00 EUR ISBN 978-3-7432-0943-5
Jim hat eine Partyeinladung. Aber Jim hat keine Lust, vor allem weil dort getanzt wird. Ab 4.
Stadtbücherei
Bilderbuch
J
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 16.07.2024)
Drucken
Todd-Stanton, Joe
Eine Maus namens Julian
Weinheim : Beltz & Gelberg , 2021 - 36 ungezählte Seiten : 12,95 EUR ISBN 978-3-407-75834-7
Julian lebt allein und ist glücklich damit. Aber eines Abends bricht der Fuchs in seine Höhle ein und bleibt stecken. Und jetzt? Ab 3.
Stadtbücherei
Bilderbuch
M
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 20.07.2024)
Drucken
Sasmaz, Sinem
Und wo sind meine Punkte?
Hamburg : ellermann im Dressler Verlag , [2021] - Originalausgabe, 1. Auflage - 26 ungezählte Seiten : 15,00 EUR ISBN 978-3-7707-0234-3
Herr Gepard hat ein Fell ohne Punkte. Ob sie jemand gestohlen hat? Er macht sich auf die Suche nach seinen Punkten und findet dabei zu sich selbst. Am Ende besinnt er sich auf seine Stärken und beg...
Stadtbücherei
Bilderbuch
U
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 20.07.2024)
Drucken
Stadtbücherei
4.1 Krimi
Vita
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 19.07.2024)
Drucken
Nyong'o, Lupita
Sulwe
Ein liebevolles Bilderbuch, das Kinder stark macht. Selbstakzeptanz, Selbstbewusstsein & Diversität:
Berlin : Mentor Verlag , 2021 - 56 Seiten, Mit herunterladbarem Malbuch im PDF-For : 24,00 EUR ISBN 978-3-948230-18-0
Du bist schön, genauso wie du bist: So wertvoll sind Selbstliebe und Akzeptanz! Sulwes Haut ist mitternachtsfarben. Sie ist dunkler als alle in ihrer Familie. Sie ist auch dunkler als alle Kinde...
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 10.07.2024)
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Stadtbücherei
1.2 Nyon
17.10.2023
entliehen
(bis 10.07.2024)
Stadtbücherei
1.2 Nyon
17.10.2023
entliehen
(bis 02.05.2024)
Drucken
Behling, Steve
Im Dschungel der Gefahren
(
LEGO Ninjago )
München : AMEET , 2021 - 64 S. : 7,99 EUR ISBN 978-3-96080-594-6
Dschungelabenteuer mit den Ninja Fortsetzung von „Die Insel der Geheimnisse“ LEGO® Ninjago Fans können sich über ein neues Abenteuer mit den beliebten Helden aus Ninjago City freuen! Lloyds Mut...
Stadtbücherei
4.1 Abenteuer
Behl
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 18.07.2024)
Drucken
Bell, Jennifer
S.O.S. Urwald in Gefahr
(
Millie Mutig, Super-Agentin ;
1 )
München : cbj , 2021 - Deutsche Erstausgabe - 140 S. : 11,00 EUR ISBN 978-3-570-17767-9
Rettet die Bienen! Als Millie Mutig in die Geheimorganisation SUPER (steht für: S chutz U nd P rotektion E xponierter, R arer Arten) berufen wird, ahnt sie nicht, welche atemberaubenden Abenteuer ...
Stadtbücherei
4.1 Abenteuer
Bell
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 02.08.2024)
Drucken
Blyton, Enid
Unser Timmy ist der Beste
(
Fünf Freunde JUNIOR ;
4 )
München : cbj , 2021 - Deutsche Erstausgabe - 54 S. : 8,00 EUR ISBN 978-3-570-17882-9
Gut gebellt, Timmy! Die Fünf Freunde machen eine Zugfahrt. Doch Hund Timmy verhält sich mehr als seltsam! Was kann er nur gegen das harmlose Ehepaar mit dem Baby haben, das er ständig anbellt? Sch...
Stadtbücherei
4.1 Abenteuer
Blyt
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 25.07.2024)
Drucken
Dax, Eva
Willkommen in der Wichtelwelt
Das Geheimnis der Waldwichtel
(
Wichtelwelt ;
2 )
Hamburg : Ellermann im Dressler Verlag , 2021 - 124 S. , 60 Illustrationen : 13,00 EUR ISBN 978-3-7707-0180-3
So hyggelig ist es nur im Wichtelwald! Vorleseschatz mit Lochstanzen-Cover. Was für eine Nachricht! Gartenwichtel Runkel soll die verschwundene Waldwichtelkönigin vertreten. Aufgeregt reist sie mit...
Stadtbücherei
4.1 Abenteuer
Dax
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 23.07.2024)
Drucken
Grolik, Markus
Auch Drachen brauchen Freunde
(
Gizmo )
München : dtv , 2021 - 144 Seiten, Mit vierfarbigen Illustrationen von Ma : 12,95 EUR ISBN 978-3-423-76326-4
Auch Drachen brauchen mal frei Ein Drache, der keine Ritter verspeisen will – hat man sowas schon gesehen? Gizmos Eltern sind mehr als enttäuscht von ihrem Sprössling. Doch auch der junge Ritter A...
Stadtbücherei
4.1 Abenteuer
Grol
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 02.08.2024)
Drucken
Heger, Ann-Katrin
Pelle Tigerkralle
München : Betz , 2021 - 144 S. : 12,95 EUR ISBN 978-3-7641-5187-4
Ein großer Lesespaß ab 7 Jahren mit farbenfrohen Illustrationen zum Vor- und Selberlesen. Pelle ist ein Piratenkater. Zusammen mit Kapitän Kanone schippert er über die Weltmeere. Da beschließt Kan...
Stadtbücherei
4.1 Abenteuer
Hege
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 11.07.2024)
Drucken
Ambach, Jule
Alarm in der Schule
Erstleser Kinder ab 7 Jahre
(
Die drei !!! ; Bücherhelden)
Stuttgart : Franckh , 2021 - 63 S. : 9,00 EUR ISBN 978-3-440-17034-2
Kim, Franzi und Marie sind beste Freundinnen und Detektivinnen! Zusammen haben die drei !!! schon viele knifflige Fälle gelöst. Was ist nur in der Schule los? Ohne Grund gibt es einen Feueralarm. D...
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 31.07.2024)
Drucken
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 20.07.2024)
Drucken
Reider, Katja
Auf der Spur der Diamanten-Diebin
Polizei-Buch für Erstleser ab 6 Jahre
(
Kommissar Pfote ;
2 )
Bindlach : Loewe , 2021 - 75 S. : 8,95 EUR ISBN 978-3-7432-0654-0
Das Buch ist bei deiner Buchhandlung vor Ort und bei vielen Online-Buchshops erhältlich! WUFF, hier bellt die Polizei! Mein Name ist Pepper und ich werde auch Kommissar Pfote genannt, denn ich löse...
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 12.09.2024)
Drucken
Reider, Katja
Schnüffel-Einsatz auf dem Schulhof
Lustiger Kinderkrimi zum Vorlesen und ersten Selberlesen ab 6 Jahre
(
Kommissar Pfote ;
3 )
Bindlach : Loewe , 2021 - 75 S. : 8,95 EUR ISBN 978-3-7432-0655-7
Das Buch ist bei deiner Buchhandlung vor Ort und bei vielen Online-Buchshops erhältlich! + Beliebte Themen: Hunde und Polizei + Für Jungs und Mädchen ab 6 Jahren + Ausgewogenes Text-Bild-Verhältni...
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 30.07.2024)
Drucken
Wnuk, Oliver
Kasi Kauz und die komische Krähe
(
Kasi Kauz ;
1 )
München : arsEdition , 2021 - 4 - 58 S. : 10,00 EUR ISBN 978-3-8458-4168-7
Eine poetische Geschichte für Jungen und Mädchen Eine poetische und kindgerechte Geschichte über den Umgang mit der Angst vor dem Fremden, zum Vorlesen ab 5 Jahren. Dieses Kinderbuch von Schauspie...
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 18.07.2024)
Drucken
Ausritt ins Glück
4 spannende Pferde-Abenteuer in einem Band. Mit Hufeisen-Quiz. Leseanfänger 1. Klasse, ab 6 Jahren
(
Bibi & Tina : Sammelband )
Stuttgart : Klett , 2021 - 125 S. : 10,00 EUR ISBN 978-3-12-949674-9
Lesen lernen mit Bibi und Tina – 4 spannende Pferdegeschichten für Erstleser Das Pflege-Lama Pablo rennt Graf von Falkenstein nach und eine wilde Verfolgungsjagd beginnt. Bibi und Tina entdecken...
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 27.07.2024)
Drucken
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 20.07.2024)
Drucken
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 30.07.2024)
Drucken
Blanck, Ulf
Hunde in Gefahr
(
Die drei ??? Kids ; Bücherhelden 2. Klasse)
Stuttgart : Franckh , 2021 - 62 S. : 8,00 EUR ISBN 978-3-440-17114-1
Justus, Peter und Bob sind beste Freunde und Detektive! Zusammen haben die drei ??? schon viele knifflige Fälle gelöst. Ein Hundedieb treibt in der Stadt sein Unwesen. Als Erstes verschwindet Paul...
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 06.08.2024)
Drucken
Wieker, Katharina
Baggergeschichten
Mit Bildern lesen lernen - Ideal für die Vorschule und Erstleser ab 5 Jahre
(
Bildermaus ; Mit Bildern lesen lernen)
Bindlach : Loewe , 2021 - 38 S. : 7,95 EUR ISBN 978-3-7432-0754-7
Bagger haben ganz schön viel zu tun: Sie müssen auf der Baustelle große Löcher buddeln. Manchmal helfen sie Lkws und Tiefladern aus der Patsche. Und ab und zu müssen sie sogar kleine Kätzchen rette...
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 30.07.2024)
Drucken
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 20.07.2024)
Drucken
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 24.07.2024)
Drucken
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 23.07.2024)
Drucken
Neubauer, Annette
Leselöwen 1. Klasse - Achtung, Feuerwehr im Einsatz!
Erstlesebuch für Kinder ab 6 Jahre
Bindlach : Loewe , 2021 - 43 S. : 7,95 EUR ISBN 978-3-7432-0757-8
Fred und seine Feuerwehrleute rücken zu einem Waldbrand aus. Zum Glück haben sie den Bodenbrand schnell unter Kontrolle. Doch kaum ist das Feuer gelöscht, muss Fred schon zu seinem nächsten Einsatz...
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 20.07.2024)
Drucken
Dietl, Erhard
Quatschgeschichten
(
Das große Leselernbuch )
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2021 - 124 S. : 6,99 EUR ISBN 978-3-473-46069-4
3 lustige Geschichten in einem Band: Kuscheltier Timipu wird lebendig, Abc-Käfer Mampf hat Heißhunger auf Hausaufgaben und Niko bekommt unerwartet Besuch aus dem Weltall. Lesen lernen wie im Flu...
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 19.07.2024)
Drucken
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 23.07.2024)
Drucken
Vogel, Kirsten
Die Schoko-Diebe
(
TKKG Junior ; Bücherhelden 1. Klasse)
Stuttgart : Franckh , 2021 - 47 S. : 8,00 EUR ISBN 978-3-440-17122-6
TKKG – das sind Tim, Karl, Klößchen und Gaby. Die vier Freunde lösen mutig jeden Fall und stürzen sich in spannende Abenteuer. Dabei darf Hund Oskar natürlich nicht fehlen. Die Schokoladen-Fabrik f...
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 16.07.2024)
Drucken
Vogel, Kirsten
Spuk in der Schule
(
TKKG Junior ; Bücherhelden)
Stuttgart : Franckh , 2021 - 47 S. : 8,00 EUR ISBN 978-3-440-17096-0
TKKG – das sind Tim, Karl, Klößchen und Gaby. Die vier Freunde lösen mutig jeden Fall und stürzen sich in spannende Abenteuer. Dabei darf Hund Oskar natürlich nicht fehlen. TKKG sind sich einig: I...
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 20.07.2024)
Drucken
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 19.07.2024)
Drucken
Boehme, Julia
Conni und die Ponyspiele
(
Meine Freundin Conni ;
38 )
Hamburg : Carlsen , 2021 - 1. Auflage - 108 S. : 7,99 EUR ISBN 978-3-551-55628-8
***Ein ponystarkes Abenteuer für alle Conni-Fans*** Ein richtiges Ponyturnier! Klar, dass Conni und ihre Freunde da aufgeregt sind. Denn jetzt heißt es ordentlich trainieren, damit sie ein richtig...
Stadtbücherei
4.1 Familie
Boeh
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 30.07.2024)
Drucken
Stadtbücherei
4.1 Fantasy
Sabb
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 18.07.2024)
Drucken
Stadtbücherei
4.1 Fantasy
Sabb
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 18.07.2024)
Drucken
Hub, Ulrich
Lahme Ente, blindes Huhn
(
Lahme Ente, blindes Huhn ;
1 )
Hamburg , 2021 - 2. Auflage - 96 Seiten, Mit farbigen Illustrationen : 13,00 EUR ISBN 978-3-551-55810-7
»An der Arche um acht« meets »Oh wie schön ist Panama« Dies ist die Geschichte von einer lahmen Ente und einem blinden Huhn, die sich zusammen auf die Reise nach einem Ort machen, an dem der gehei...
Stadtbücherei
4.1 Freundschaft
Hub
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 16.07.2024)
Drucken
Schulmeyer, Heribert
Bruno und Holunder. Und was machen wir morgen?
Frankfurt am Main : FISCHER SAUERLÄNDER , 2021 - 1. Auflage - 128 Seiten, durchgehend farbig illustriert : 14,00 EUR ISBN 978-3-7373-5764-7
Jeder Tag ein Abenteuer! Wenn man aus der Stadt fährt, zwischen Feldern und Hügeln, liegt dort das Haus von Tante Ruth mit den grün gestrichenen Fensterläden. Hier wohnen die beiden Kater Bruno und...
Stadtbücherei
4.1 Freundschaft
Schulm
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 24.07.2024)
Drucken
Gorny, Nicolas
Achtung! Weltraum-Glibber
(
Detektivbüro Grusel & Co. )
Grevenbroich : Südpol Verlag , 2021 - 120 Seiten, durchgängig farbig : 13,00 EUR ISBN 978-3-96594-112-0
Ein bunter, rasanter Lesespaß mit jeder Menge Action! Rocko Grusel und Luis Zack - Experten für gruselige Angelegenheiten aller Art - beobachten eines Abends, wie ein großer Meteorit auf die Erde ...
Stadtbücherei
4.1 Gruseln
Gorn
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 23.07.2024)
Drucken
Welsh, Renate
Vamperl soll nicht alleine bleiben
(
Vamperl ;
2 )
München : Dt. Taschenbuch Verl. , 2021 - 27. Auflage - 95 S. : 6,95 EUR ISBN 978-3-423-75016-5
Vamperl sucht eine Vamperline! Doch das ist leichter gesagt als getan. Frau Lizzis Hilfsaktionen schlagen alle fehl. Und auch die Autorin, die die ganze Geschichte erfunden hat, weiß keinen Rat. Do...
Stadtbücherei
4.1 Klassiker
Wels
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 16.07.2024)
Drucken
Welsh, Renate
Das Vamperl
(
Vamperl ;
1 )
München : Dt. Taschenbuch-Verl. , 2021 - Bearb. Neuausg., 48. Aufl. - 111 S. : Ill. : 9,90 EUR ISBN 978-3-423-07562-6
"Nein, das gibt´s nicht!", sagt Frau Lizzi, als sie einen winzigkleinen Vampir in ihrer Wohnung entdeckt. Nach dem ersten Schrecken beschließt sie das Vamperl mit der Flaschhe aufzuziehen - mit Mil...
Stadtbücherei
4.1 Klassiker
Wels
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 25.07.2024)
Drucken
Wich, Henriette
Spurensuche um Mitternacht
Kinder-Krimi mit Detektivrätseln ab 8 Jahren
(
TEAM LUPE ermittelt ;
2 )
Würzburg : Arena , 2021 - 64 Seiten : 8,00 EUR ISBN 978-3-401-71678-7
Lesespaß auf alle Fälle - TEAM LUPE auf Spurensuche! Einbruch im Detektivbüro ! TEAM LUPE kann es nicht fassen: Sie wurden bestohlen ! Als dann auch noch ein Drohbrief in den LUPE-Briefkasten flat...
Stadtbücherei
4.1 Krimi
Wich
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 17.07.2024)
Drucken
Grusnick, Sebastian
Mein Bruder der Elbenritter
hat nicht mehr alle Ziegel auf dem Dach
Hamburg : Dressler , 2021 - 150 S. : 13,00 EUR ISBN 978-3-7513-0013-1
Obwohl Finn in der vierten Klasse ist, kann er immer noch nicht richtig lesen. Damit das niemandem auffällt – schon gar nicht seinen Eltern –, lernt er alle Texte auswendig, die im Unterricht vorge...
Stadtbücherei
4.1 Lustiges
Grus
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 24.07.2024)
Drucken
Iwasa, Megumi
Viele Grüße vom schüchternen Hai
Frankfurt : Moritz Verlag , 2021 - 128 Seiten : 11,95 EUR ISBN 978-3-89565-418-3
Einen Seufzer nach dem anderen stößt Hans, der schüchterne Hai aus. Niemand will mit ihm zu tun haben, weil er so gruselig aussieht. Sicher wird er auch keine Antwort auf seinen Brief bekommen, den...
Stadtbücherei
4.1 Lustiges
Iwas
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 02.08.2024)
Drucken
Kaiblinger, Sonja
Vincent und das Geisterlama
Kinderbuch ab 7 Jahre - Präsentiert von Loewe Wow! - Wenn Lesen WOW! macht
(
Vincent ;
2 )
Bindlach : Loewe , 2021 - 128 Seiten : 12,00 EUR ISBN 978-3-7432-0021-0
Cooler Gruselspaß mit Fledermaus! Vincent ist traurig. Nicht mal seine Freunde Polly und Fritzi können ihn aufheitern. Warum kann Fritzi sich bei Vollmond in ein cooles Werschweinchen verwandeln...
Stadtbücherei
4.1 Lustiges
Kaib
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 02.08.2024)
Drucken
KNISTER
Hexe Lilli auf magischer Rettungsmission
(
Hexe Lilli ;
23 )
Würzburg : Arena , 2021 - 96 Seiten : 10,00 EUR ISBN 978-3-401-71570-4
Band 23 der beliebten Geheimhexe, bekannt aus Film und Fernsehen Oh, Schreck! Das hat Lilli immer befürchtet: Ihr kleiner Bruder Leon hat das geheime Zauberbuch gefunden. Und als wäre das nicht sc...
Stadtbücherei
4.1 Lustiges
KNIS
Kinder- Jugendbuch
entliehen
(bis 12.07.2024)