Drucken
Das sind wir - Von Kopf bis Fuß
[Deutsch-Arabisch ]
(
Edition bi:libri )
München : Edition bi:libri , 2017 - [8] Blatt : 8,90 EUR ISBN 978-3-19-419597-4
Augen, Arme, Zunge, Zehen – weißt du, wie deine Körperteile heißen? Mit Lilith und Tom lernst du sie in zwei Sprachen zu benennen! Das sind wir – Von Kopf bis Fuß, ein weiterer Titel in der Rei...
Präsenz - Ausleihe auf Anfrage
Bilderbuch fremdsprachig Arabisch
sind
Kinder- Jugendbuch
Drucken
Köppen, Heike
LiLi Fuchs lernt Sprachen
[Hörspiel + Buch ; deutsch-arabisch -französisch]
Bergisch Gladbach : FroschKönigVerlag , 2020 - 1. Auflage - 47 Seiten : 14,95 EUR ISBN 978-3-9820056-6-9
LiLi Fuchs lernt Sprachen: mehrsprachiges, multilinguales, dreisprachiges Kinderbuch – multilinguales, mehrsprachiges, dreisprachiges Kinderhörspiel – multilinguales, mehrsprachiges, dreisprachiges...
Präsenz - Ausleihe auf Anfrage
Bilderbuch fremdsprachig Andere Sprachen
Koep
Kinder- Jugendbuch
Drucken
Im Wald
[Deutsch-Arabisch ]
(
Bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , 2022 - [8] Blatt : 7,50 EUR ISBN 978-3-19-169601-6
Ella und Marvin entdecken eine Menge interessante Sachen im Wald: Pflanzen, Tiere, Insekten und viel mehr! Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.
...
Kinder- Jugendbuch
Drucken
Beim Zahnarzt
[Deutsch - Arabisch ]
(
bilibrini .. die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , 2021 - 16 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-679600-1
Ein Besuch beim Zahnarzt ist spannend! Zoe und ihr Bruder bekommen viele Tipps zur richtigen Zahnpflege. Beim Zahnarzt ist der 20. Band der Reihe bilibrini – die kleinen Zweisprachigen, der sich...
Kinder- Jugendbuch
Drucken
Kinder- Jugendbuch
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Stadtbücherei
Details
12.11.2021
verfügbar
Präsenz - Ausleihe auf Anfrage
Details
17.08.2021
verfügbar
Drucken
Hesse, Lena
Was Besonderes
Deutsch-Arabisch . [Mit Hör-CD in 8 Sprachen]
(
bi:libri - Bilderbücher in zwei Sprachen )
München : Hueber , 2017 - 23 Seiten : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-549598-1
Das liebevoll illustrierte Kinderbuch Was Besonderes erzählt die Geschichte von Paul, der eingebildeten Fliege. Paul kann viele Kunststücke und ist davon überzeugt, dass er etwas ganz Besonderes is...
Kinder- Jugendbuch
Mediennr
Zweigstelle
Standort
Ordnr.
Zugang
Status
Aktion
Stadtbücherei
Details
12.11.2021
verfügbar
Stadtbücherei
Details
17.08.2021
entliehen
(bis 30.11.2024)
Drucken
Oesterling, Julia
Die Ü-Maschine
Arabisch ; Französisch ; Italienisch ; Polnisch ; Rumänisch ; Russisch ; Spanisch ; Türkisch(
Multilingual - 9 Sprachen in einem Buch )
Hannover : Talisa , 2021 - 1. Auflage, Originalausgabe - [28] ungezählte Seiten : 16,90 EUR ISBN 978-3-939619-73-4
Es dauert immer so lange, bis Leon verstanden wird. Ich baue eine Übersetzungsmaschine! Dann verstehen alle einander schneller, denkt sich die kleine Lia. Ihre Ü-Maschine bekommt große Anerkennung ...
Kinder- Jugendbuch
Drucken
Der Fuchs ruft nein
[über 40 Sprachen, MULTILINGUAL]
(
Multilingual )
Hannover : TALISA Kinderbuch-Verlag , 2019 - Orginalausgabe - 32 Seiten : 17,50 EUR ISBN 978-3-939619-68-0
Silvia Hüsler und der Fuchs zeigen die Vielfalt der Sprachen ... und manche Kinder entdecken im Buch ihre Mutter- oder Vatersprache. Mit dem Fuchs rufen wir alle immer wilder NEIN in bekannten un...
Kinder- Jugendbuch
Drucken
Na ja
Mehrsprachige Ausgabe auf Deutsch, Arabisch , Türkisch, Englisch, Kroatisch-Bosnisch-Serbisch-Montene
Innsbruck ; Wien : Tyrolia-Verlag , 2020 - [22] Blatt : 14,95 EUR ISBN 978-3-7022-3829-2
Alle gleich! Oder doch verschieden? Jutta Treibers Bilderbuch „Na ja“ ist sowohl ein absurd-witziges Spiel mit geometrischen Formen und ihren Bezeichnungen, als auch ein ganz klarer Hinweis dahing...
Kinder- Jugendbuch
Drucken
Ich bin Yola. Wer bist du?
Meine Freunde aus der ganzen Welt
Berlin : Bibliographisches Institut GmbH , 2019 - [18] Blatt : 10,00 EUR ISBN 978-3-411-72654-7
Yola würde gern zaubern können. Selma mag, wenn es donnert und blitzt. Tayo träumt von einer Reise zum Mond. Yolas Familie kommt aus Griechenland, Selma hat türkische Wurzeln und Tayo stammt aus Ni...
Kinder- Jugendbuch
Drucken
Hest, Pimm van
Ein Bauch voller Geheimnisse
(
Multilingual - 7 Sprachen )
Langenhagen : Talisa-Kinderbuch-Verlag , 2018 - 1. Auflage - [14] Blatt : 14,90 EUR ISBN 978-3-939619-64-2
Kinder haben Geheimnisse und müssen sie auch haben. Sie brauchen diesen Freiraum, um ihre Kreativität auszuleben und die eigene Identität zu finden. Eltern sollten respektieren, dass ihre Kinder G...
Präsenz - Ausleihe auf Anfrage
Bilderbuch fremdsprachig Andere Sprachen
Hest
Kinder- Jugendbuch
Drucken
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Deutsch und weitere 12 Sprachen in einem Buch! ; Albanisch, Arabisch , Bosnisch, Englisch, Italienisc
(
Zoe & Theo : multilingual ;
3 )
Langenhagen : Talisa-Kinderbuch-Verlag , 2016 - 1. Auflage - 16 S. : 14,50 EUR ISBN 978-3-939619-58-1
Im Dinosaurier-Museum gibt es viel zu bestaunen: Skelette, versteinerte Eier und … ein gefährliches Monster! Das jedenfalls behauptet Zoe. Aber ob es stimmt? Sami folgt Zoe gespannt …
Kinder- Jugendbuch
Drucken
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Albanisch, Arabisch , Bosnisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, R
(
Zoe & Theo : multilingual ;
2 )
Langenhagen : Talisa-Kinderbuch-Verlag , 2016 - 1. Auflage - 16 Seiten : 14,50 EUR ISBN 978-3-939619-57-4
3er-Band Nr. 2, 13 Sprachen in einem Buch!Broschiertes BuchZoe und Theo sind zu Lolas Geburtstag eingeladen. Zusammen mit ihren Freunden. Sie spielen und haben jede Menge Spaß. Dann ers...
Kinder- Jugendbuch
Drucken
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Albanisch, Arabisch , Bosnisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, R
(
Zoe & Theo : multilingual ;
1 )
Hannover : Talisa-Kinderbuch-Verlag , 2016 - 1. Auflage - 16 Seiten : 14,50 EUR ISBN 978-3-939619-56-7
Kinder- Jugendbuch
Drucken
Kinder- Jugendbuch
Drucken
Prinzessin Sharifa. Der mutige Walter:
Eine alte Geschichte neu erzählt
Basel : Baobab Books , 2013 - [18] Bl. : 15,90 EUR ISBN 978-3-905804-52-2
In diesem Buch ist einiges anders. Es kann von rechts nach links oder von linksnach rechts, auf Deutsch oder auf Arabisch gelesen werden. In der Mitte treffensich die zwei alten Geschichten aus der...
Kinder- Jugendbuch
Drucken
Im Kindergarten
ein Sprachlern-Bilderbuch ab 2 Jahren
(
Hallo, liebe Maus! )
Hückelhoven : Anadolu , 2012 - [12 Bl.] : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-495-3
Speziell für Kinder entwickelt die mit den Sprachen Deutsch und Arabisch aufwachsen. Dieses zweisprachige Buch bietet kindgerechte Themen mit grundlegendem Wortschatz und elementaren Satzmustern an...
Präsenz - Ausleihe auf Anfrage
Bilderbuch fremdsprachig Arabisch
Im
Kinder- Jugendbuch
Drucken
McKee, David
Elmar und seine Freunde
[deutsch - arabisch ]
Hückelhoven : Anadolu , 2011 - [8] Bl. : 6,90 EUR ISBN 978-3-86121-488-5
Hallo Kinder - hier kommt Elmar, der bunte Elefant.
Kinder- Jugendbuch
Drucken
Zu Hause
[deutsch - arabisch ] ; ein Sprachlern-Bilderbuch ab 2 Jahren
(
Hallo, liebe Maus! )
Hückelhoven : Anadolu , 2012 - [12 Bl.] : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-501-1
Speziell für Kinder entwickelt die mit den Sprachen Deutsch und Arabisch aufwachsen. Dieses zweisprachige Buch bietet kindgerechte Themen mit grundlegendem Wortschatz und elementaren Satzmustern an...
Kinder- Jugendbuch